"Reascender" é diferente de "reacender"
Por Thaís Nicoleti
"O poeta Ferreira Gullar, em sua coluna na Folha, reascendeu a polêmica..."
A ideia era informar o leitor de que a polêmica sobre a extinção dos hospitais psiquiátricos foi reavivada pelo poeta, que tratou do tema em sua coluna semanal da Folha.
"Reavivar", "animar", "estimular" são sinônimos de "reacender" (apenas com a letra "c").
"Reascender", com "sc", quer dizer "ascender novamente". "Ascender" é o mesmo que "subir", "elevar" ("ascensor" é um sinônimo de "elevador").
As palavras "reacender" e "reascender" constituem um par de homônimos homófonos (pronúncia idêntica) heterógrafos (grafia diferente). Sua semelhança, porém, é apenas formal. Cada uma delas tem seu significado próprio.
É possível "reacender um debate" e "fazer alguém reascender ao trono", por exemplo.
Abaixo, o fragmento corrigido:
"O poeta Ferreira Gullar, em sua coluna na Folha, reacendeu a polêmica..."
fonte: UOL/educação
Nenhum comentário:
Postar um comentário